|
| اسدالله اميری، رايزن فرهنگی سفارت افغانستان در جمهوری اسلامی ايران |
رايزن فرهنگی سفارت افغانستان در جمهوری اسلامی ايران، با حضور در غرفه خبرگزاری ايكنا در نوزدهمين نمايشگاه بينالمللی قرآن كريم واقع در مصلای بزرگ امام خمينی(ره)، به ارائه تحليل خود از قيامهای مردمی شكل گرفته ميان برخی كشورهای اسلامی پرداخت.
وی گفت: يقيناً تحولات حاضر ميان مسلمانان وضعيت ارزشمندی است، چرا كه موجب بيان افكار و تبيين عقايد حقيقی ملتهای مسلمان و خواسته اصلی آنها از حكومتشان به جهانيان است.
اميری تصريح كرد: از سوی ديگر جنبشهای مردمی حاكی از آن است كه ملتهای مسلمان به پاخاسته بهدنبال ايجاد حكومتی در كشورشان هستند كه ارزشهای اسلامی را پياده كند و به عبارت ديگر مطابق با ارزشهای مورد نظر مردم باشد كه همانا معيارهای اسلامی است.
وی ادامه داد: مردم در كشورهای اسلامی بهدنبال احقاق حق خود و بيان خواستههايشان هستند و در حقيقت با برگزاری تجمعات مختلف میخواهند انزجار خود را از مسببان ظلمی كه در حقشان شده است، اعلام كنند.
رايزن فرهنگی سفارت افغانستان در ايران در ادامه با اشاره به بزرگترين رويداد قرآنی در كشور يعنی نوزدهمين نمايشگاه بينالمللی قرآن كريم، گفت: نكته جالب در نمايشگاه قرآن امسال تلفيق كارهای هنری و مدرن با يكديگر است به اين معنا كه ارائه تركيبی از نرمافزارهای هنری در كنار كارهای قرآنی نشان از آميختگی ذوق و سليقه دارد.
وی در ادامه با اشاره به ترجمههای صورت گرفته از قرآن كريم در افغانستان گفت: در كشور ما از قديمالايام روی ترجمههای قرآنی كار شده و اغلب اين ترجمهها در قالب زبانهای دری و پشتو است، اما معروفترين ترجمه از قرآن در افغانستان تفسير كابلی است.
اميری در پايان خاطرنشان كرد: در حال حاضر اهتمام ويژه و جدی جهت ارائه ترجمههای بهروز در مراكز پژوهشی اين كشور در حال انجام است.
:: iqna