{"id":1999,"date":"2021-06-14T12:35:36","date_gmt":"2021-06-14T08:05:36","guid":{"rendered":"https:\/\/2noor.com\/en\/?p=1999"},"modified":"2026-08-01T23:00:20","modified_gmt":"2026-08-01T19:30:20","slug":"wisdom-no-17-the-luminous-path-commentary-on-the-sayings-of-imam-ali-peace-be-upon-him-from-nahj-al-balagha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2noor.com\/en\/wisdom-no-17-the-luminous-path-commentary-on-the-sayings-of-imam-ali-peace-be-upon-him-from-nahj-al-balagha\/","title":{"rendered":"Wisdom No. 17 \u2013 The Luminous Path: Commentary on the Sayings of Imam Ali (Peace Be Upon Him) from Nahj al-Balagha"},"content":{"rendered":"<div class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\">\n<div class=\"\" data-turn-id-container=\"request-6a6df18c-8124-83eb-80d0-ee8587755d79-17\" data-is-intersecting=\"true\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-6a6df18c-8124-83eb-80d0-ee8587755d79-17\" data-turn-id-container=\"request-6a6df18c-8124-83eb-80d0-ee8587755d79-17\" data-testid=\"conversation-turn-46\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-8 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"a4cb61ea-31d4-41e1-8476-a6ff97b23471\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling AsSetAlgorithm FontSetImportantGPT\" dir=\"ltr\" data-algorithm-rtl=\"advanced_full\" data-text-length=\"4139\" data-direction=\"ltr\">\n<h2 data-section-id=\"1nlc8xh\" data-start=\"121\" data-end=\"155\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"124\" data-end=\"155\">Wisdom 17: Dyeing Gray Hair<\/strong><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"157\" data-end=\"291\">Imam Ali (peace be upon him) was asked about the statement of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family):<\/p>\n<blockquote data-start=\"293\" data-end=\"351\">\n<p data-start=\"295\" data-end=\"351\"><strong data-start=\"295\" data-end=\"351\">&#8220;Change your gray hair and do not imitate the Jews.&#8221;<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"353\" data-end=\"390\">Imam Ali (peace be upon him) replied:<\/p>\n<blockquote data-start=\"392\" data-end=\"599\">\n<p data-start=\"394\" data-end=\"599\"><strong data-start=\"394\" data-end=\"599\">&#8220;The Messenger of Allah said this when Islam was still limited in strength and numbers. But now that its influence has spread far and wide and become firmly established, each person is free to choose.&#8221;<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<hr data-start=\"601\" data-end=\"604\" \/>\n<h2 data-section-id=\"1geqe4v\" data-start=\"606\" data-end=\"622\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"609\" data-end=\"622\">Key Terms<\/strong><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"624\" data-end=\"667\"><strong data-start=\"624\" data-end=\"648\">Ghayyir\u016b (\u063a\u064e\u064a\u0650\u0651\u0631\u064f\u0648\u0627)<\/strong><br data-start=\"648\" data-end=\"651\" \/>Change or alter.<\/p>\n<p data-start=\"669\" data-end=\"733\"><strong data-start=\"669\" data-end=\"690\">Ash-Shayb (\u0627\u0644\u0634\u064a\u0628)<\/strong><br data-start=\"690\" data-end=\"693\" \/>Gray or white hair on the head or beard.<\/p>\n<p data-start=\"735\" data-end=\"794\"><strong data-start=\"735\" data-end=\"758\">Ittasa\u2018a (\u0627\u062a\u0651\u064e\u0633\u064e\u0639\u064e)<\/strong><br data-start=\"758\" data-end=\"761\" \/>Expanded, spread, became broader.<\/p>\n<p data-start=\"796\" data-end=\"860\"><strong data-start=\"796\" data-end=\"816\">Ni\u1e6d\u0101quhu (\u0646\u0637\u0627\u0642\u0647)<\/strong><br data-start=\"816\" data-end=\"819\" \/>Its scope, reach, or sphere of influence.<\/p>\n<p data-start=\"862\" data-end=\"1001\"><strong data-start=\"862\" data-end=\"882\">Jir\u0101nihi (\u062c\u0631\u0627\u0646\u0647)<\/strong><br data-start=\"882\" data-end=\"885\" \/>Literally, the lower part of a camel&#8217;s neck. Figuratively, it signifies becoming firmly settled or well established.<\/p>\n<hr data-start=\"1003\" data-end=\"1006\" \/>\n<h2 data-section-id=\"qrpyb6\" data-start=\"1008\" data-end=\"1036\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"1011\" data-end=\"1036\">Summary of the Wisdom<\/strong><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"1038\" data-end=\"1139\">During the early years of Islam, the Muslim community was relatively small and militarily vulnerable.<\/p>\n<p data-start=\"1141\" data-end=\"1371\">For this reason, the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him and his family) encouraged elderly Muslims to dye their gray hair so that the Muslim army would appear younger, stronger, and more numerous before its enemies.<\/p>\n<p data-start=\"1373\" data-end=\"1546\">At that time, leaving gray hair undyed was commonly associated with Jewish custom, so the Prophet instructed Muslims not to imitate that practice in this particular context.<\/p>\n<p data-start=\"1548\" data-end=\"1658\">Imam Ali (peace be upon him) explains that this instruction was connected to the circumstances of that period.<\/p>\n<p data-start=\"1660\" data-end=\"1788\">Once Islam became firmly established and strong, the original reason no longer applied, leaving the matter as a personal choice.<\/p>\n<hr data-start=\"1790\" data-end=\"1793\" \/>\n<h2 data-section-id=\"88yed8\" data-start=\"1795\" data-end=\"1812\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"1798\" data-end=\"1812\">Commentary<\/strong><\/span><\/h2>\n<h3 data-section-id=\"1wyt7t0\" data-start=\"1814\" data-end=\"1861\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"1818\" data-end=\"1861\">1. Context Matters in Religious Rulings<\/strong><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"1863\" data-end=\"1974\">This narration demonstrates that some religious instructions are closely connected to particular circumstances.<\/p>\n<p data-start=\"1976\" data-end=\"2134\">Just as certain Qur&#8217;anic rulings were revealed for specific situations, some prophetic instructions were also based on the needs and conditions of their time.<\/p>\n<p data-start=\"2136\" data-end=\"2348\">According to Islamic scholarship, changes in certain practical rulings occur only by Allah&#8217;s permission and in accordance with divine wisdom, when the circumstances that justified the earlier ruling have changed.<\/p>\n<hr data-start=\"2350\" data-end=\"2353\" \/>\n<h3 data-section-id=\"jif1hq\" data-start=\"2355\" data-end=\"2387\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"2359\" data-end=\"2387\">2. Dyeing the Hair Today<\/strong><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"2389\" data-end=\"2553\">According to this explanation, dyeing gray hair was strongly encouraged during the early Islamic period because it served an important social and strategic purpose.<\/p>\n<p data-start=\"2555\" data-end=\"2693\">Once that purpose no longer existed, dyeing the hair remained a permissible and recommended personal practice rather than a necessary one.<\/p>\n<p data-start=\"2695\" data-end=\"2836\">Therefore, choosing not to dye one&#8217;s gray hair is not considered blameworthy, nor is it regarded as imitation of another religious community.<\/p>\n<hr data-start=\"2838\" data-end=\"2841\" \/>\n<h3 data-section-id=\"1dt9gfy\" data-start=\"2843\" data-end=\"2909\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"2847\" data-end=\"2909\">3. Leadership Requires Awareness of Time and Circumstances<\/strong><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"2911\" data-end=\"3028\">One important lesson from this wisdom is that wise leadership considers changing circumstances when making decisions.<\/p>\n<p data-start=\"3030\" data-end=\"3122\">Public welfare and the needs of society may require different approaches at different times.<\/p>\n<p data-start=\"3124\" data-end=\"3279\">Islamic history contains several examples in which leaders acted according to the greater public interest while remaining faithful to religious principles.<\/p>\n<p data-start=\"3281\" data-end=\"3405\">Understanding these historical contexts helps explain why different decisions may be appropriate under different conditions.<\/p>\n<hr data-start=\"3407\" data-end=\"3410\" \/>\n<h2 data-section-id=\"1xu1g8a\" data-start=\"3412\" data-end=\"3431\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"3415\" data-end=\"3431\">Key Messages<\/strong><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"3433\" data-end=\"3587\">The sayings of the Prophet Muhammad and the Imams (peace be upon them) should always be understood within their historical, social, and practical context.<\/p>\n<p data-start=\"3589\" data-end=\"3682\">Ignoring the circumstances in which a statement was made can easily lead to misunderstanding.<\/p>\n<p data-start=\"3684\" data-end=\"3768\">For this reason, careful scholarship is essential when interpreting religious texts.<\/p>\n<hr data-start=\"3770\" data-end=\"3773\" \/>\n<h2 data-section-id=\"i5rxmq\" data-start=\"3775\" data-end=\"3797\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"3778\" data-end=\"3797\">Self-Assessment<\/strong><\/span><\/h2>\n<ol data-start=\"3799\" data-end=\"4093\">\n<li data-section-id=\"14fa7ds\" data-start=\"3799\" data-end=\"3960\"><strong data-start=\"3802\" data-end=\"3960\">Why did the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him and his family) encourage elderly Muslims in the early days of Islam to dye their gray hair?<\/strong><\/li>\n<li data-section-id=\"1ppvm1n\" data-start=\"3962\" data-end=\"4093\"><strong data-start=\"3965\" data-end=\"4093\">What important principle should we remember when interpreting the sayings of the Prophet and the Imams (peace be upon them)?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<hr data-start=\"4095\" data-end=\"4098\" \/>\n<h2 data-section-id=\"1aaa01f\" data-start=\"4100\" data-end=\"4118\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"4103\" data-end=\"4118\">Quick Links<\/strong><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"4120\" data-end=\"4166\"><strong data-start=\"4120\" data-end=\"4166\">Home \u2013 Quran and Nahj al-Balagha Institute<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"4168\" data-end=\"4213\"><strong data-start=\"4168\" data-end=\"4185\">Eitaa Channel<\/strong><br data-start=\"4185\" data-end=\"4188\" \/><a class=\"decorated-link kc-link-highlight kc-link-external\" href=\"https:\/\/eitaa.com\/twonoor\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"4188\" data-end=\"4213\">https:\/\/eitaa.com\/twonoor<\/a><\/p>\n<p data-start=\"4215\" data-end=\"4258\"><strong data-start=\"4215\" data-end=\"4235\">Telegram Channel<\/strong><br data-start=\"4235\" data-end=\"4238\" \/><a class=\"decorated-link kc-link-highlight kc-link-external\" href=\"https:\/\/t.me\/twonoor\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"4238\" data-end=\"4258\">https:\/\/t.me\/twonoor<\/a><\/p>\n<hr data-start=\"4260\" data-end=\"4263\" \/>\n<p data-start=\"4265\" data-end=\"4408\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><strong data-start=\"4265\" data-end=\"4278\">Keywords:<\/strong> Wisdom 17, Nahj al-Balagha, Imam Ali, The Luminous Path, Gray Hair, Islamic History, Sunnah, Context, Leadership, Islamic Ethics.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wisdom 17: Dyeing Gray Hair Imam Ali (peace be upon him) was asked about the statement of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family): &#8220;Change your gray hair and do not imitate the Jews.&#8221; Imam Ali (peace be upon him) replied: &#8220;The Messenger of Allah said this when Islam [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2015,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71,8,120],"tags":[288,285,234,261,286,269,233,287,235,284],"class_list":["post-1999","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-nahj-al-balagha","category-the-luminous-path","tag-context","tag-gray-hair","tag-imam-ali","tag-islamic-ethics","tag-islamic-history","tag-leadership","tag-nahj-al-balagha","tag-sunnah","tag-the-luminous-path","tag-wisdom-17"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2noor.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2noor.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2noor.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2noor.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2noor.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1999"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/2noor.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2352,"href":"https:\/\/2noor.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1999\/revisions\/2352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2noor.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2noor.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2noor.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2noor.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}