ترجمه: مژگان کريمي
گاستروانتريت يا آنفلوانزاي معده، اسهالي (مدفوع شل و آبکي سه يا چند بار در روز) است که عامل ايجاد آن ميکروب‌ها، غذاهاي مسموم، يا مصرف آب ناسالم است. علايم آن ممکن است شامل درد معده، تهوع يا تب باشد.
آيا يک بيماري جدي است؟
دراثر اسهال و استفراغي که در اين بيماري ايجاد مي‌شود، مايعات و مواد شيميايي بدن که به نام الکتروليت‌ها خو
انده مي‌شود از دست مي‌رود. اگر کودک مايعات و الکتروليت‌هاي زيادي از دست بدهد، ممکن است دچار کم‌آبي شود و اگر اين کم‌آبي درمان نشود بسيار خطرناک است.
چگونه بفهمم که کودکم دچار کم‌آبي شده است؟
اگر بدن کودک دچار کم‌آبي شده باشد، ادرار او کاهش يافته يا رنگ ادرار تيره‌تر از حالت معمول مي‌شود. همچنين کودک ممکن است به نظر خسته و بي‌حال برسد.
کم‌آبي چگونه درمان مي‌شود؟
بايد به کودک محلول‌هاي خوراکي، يا ORS بدهيد تا ميزان مايعات و الکتروليت‌هاي از دست رفته جبران شود. از دادن مايعاتي نظير نوشابه، آبگوشت جوجه ويا آب ميوه خودداري کنيد. بهتر است ORS
را از داروخانه خريداري کنيد و هميشه در خانه داشته باشيد و در مواردي که کودک بيمار شد از آن استفاده کنيد.
اگر کودک شيرخوار است، (شير مادر يا شير خشک) به شيردهي ادامه دهيد و اگر غذا مي‌خورد بعد از دريافت ORS به او غذا بدهيد. غذاهاي کودک را تنها به رژيم خاصي ( شامل موز، برنج، آب سيب و نان) محدود نکنيد. مايعات زياد به شيرخشک کودک اضافه نکنيد.
ميزان ORS چقدر باشد؟
با استفاده از سرنگ يا قاشق مي‌توانيد هر 5 دقيقه به مدت 4-3 ساعت به کودک مقدار اندکي ORS بدهيد. پزشک شما را راهنمايي مي‌کند تا بر اساس وزن کودک ORS تهيه کنيد. اگر اسهال يا استفراغ کودک ادامه داشت، ممکن است لازم باشد تا بعد از هر بار اسهال و استفراغ به او ORS بدهيد. هنگامي که کودک به مدت طولاني دچار کم‌آبي نبود، مي‌توانيد رژيم غذايي معمول او را شروع کنيد. اما اگر مجددا دچار کم‌آبي شد، به دادن ORS به مدت 3 تا 4 ساعت ديگر ادامه دهيد.
چه زماني بايد به پزشک اطلاع دهم؟
اگر کودک در مدت 24 ساعت بعد از شروع ORS بهبود پيدا نکرد، يا اگر براي دادن ORS به کودک با مشکل مواجه شديد (مثلا دادن اين محلول تاثيري روي او نداشت يا دادن آن به کودک بسيار سخت بود، يا نتوانست آن را بخورد) حتما به پزشک اطلاع دهيد.
همچنين اگر کودک شما دچار اين علايم شد، حتما به پزشک اطلاع دهيد:
چشمان نيمه‌بسته، اشک يا بزاق کمتر از حد معمول و افزايش خواب‌آلودگي يا بيقراري
تب ( تب بالاي 38 درجه يا بيشتر در کودکاني که سه ماهه يا کوچک‌تر هستند و تب 39درجه يا بالاتر در کودکان بزرگ‌تر)
وجود ساير بيماري‌هاي همراه يا نوزادي که زودتر از موعد متولد شده است.
کودکي که کوچک‌تر از 6 ماه سن دارد يا وزني کمتر 8 کيلوگرم دارد.
دچار اسهال خوني بود.
آيا مي‌توان از گاستروانتريت جلوگيري کرد؟
اگر عامل گاستروانتريت ميکروب‌ها باشند
، مي‌تواند از کودکي به کودک ديگر منتقل شود.
سطوحي که کودک با آن در ارتباط است و مکان‌هايي که کودک بيمار آن را لمس کرده است را هميشه تميز نگهداريد. دست‌هاي کودک را هم مکررا بشويد. کودک بايد عليه ويروس‌هاي خاصي که مي‌تواند سبب گاستروانتريت شود، مثل روتاويروس واکسينه شود.
منبع: Gastroenteritis in children: Treating Dehydration, American Family Physician June 1, 2012.
www.salamatiran.com
